Friday, August 2, 2024

The Pauline Authorship of the Epistle to Hebrews

 

Objections and Answers

 

The arguments against St. Paul’s authorship of the epistle to Hebrews are incredibly weak as is almost inevitably the case for opinions that claim the consensus of Modern scholarship.  Thomas R. Schreiner, the James Buchanan Harrison Professor of New Testament Interpretation at the Southern Baptist Theological Seminary and author of the commentary on Hebrews in the Evangelical Biblical Theology Commentary (Bellingham: Lexham Press, 2015) provides three such arguments. 

 

The first of these is “in Paul’s 13 letters he identifies himself by name, thus the absence of a name in Hebrews renders it doubtful that Paul wrote the letter.”  This, in my opinion, is the only reason there has ever been any question about the matter. 

 

Here is why it is a weak argument.  While St. Paul mentions his name more than once in several of his epistles (both to the Corinthians, Galatians, Ephesians, Colossians, both to the Thessalonians, II Timothy and Philemon), the place where it occurs consistently in each of these and all his other acknowledged epistles is the first verse where it can be found as the first word in the opening salutation.  This is not unique to St. Paul.  SS James and Jude begin their epistles with such a salutation in which their names come first, followed by a description of themselves, then an identification of to whom the epistle is addressed.  St. Peter begins both of his epistles this way.  St. John includes such an introductory salutation in his second and third epistle, but does not include his name but rather identifies himself only as “the elder.”  St. John’s first epistle, however, does not contain an introductory salutation.  There are only two epistles in the New Testament in which this is omitted.  Hebrews is the other.  Since the entire customary section of the epistle in which St. Paul’s name can be counted on to appear in his other epistles is omitted entirely from this one, the absence of his name is much less of an argument against his authorship than it would have been had the introductory salutation appeared without his name or with a substitute for it as in St. John’s epistles.  

 

Schreiner’s second argument is “stylistic arguments should not be relied on too heavily since the Pauline corpus is so limited. Still, the polished Greek style of Hebrews doesn’t accord with what we find in the Pauline letters.”

 

This is the strongest of his three arguments.  Note however, his own caveat against relying too much upon this kind of argument.  There are other reasons than the size of the Pauline corpus for why this argument should not be given too much weight.  For one thing, this is frequently grossly exaggerated.  There are plenty of similarities as well as differences between the Greek of Hebrews and that of the acknowledged Pauline corpus.  The claim that Hebrews presents a fine-tuned argument of a superior type to that found in St. Paul’s other epistles does not hold up if the comparison is to Romans.  The acknowledged Pauline epistles were written over a period from the early 50’s until close to the Apostle’s death around 65 AD (II Timothy).  They vary in the degree of polish to their Greek style.  The ones in which he himself describes his speech as “rude” (II Corinthians 11:6, in a context that alludes back to the beginning chapters of I Corinthians) are among his earliest.  The more polished ones, such as Philippians, are among he later Prison Epistles.  This needs to be taken into consideration in contrasting style because after a decade of practice in writing epistles, which he had spent planting Churches in Greek cities in the company of some polished Greek speakers, it is to be expected that his style would become more polished. His own earlier reference to his speech as rude, however, should not necessarily be taken as meaning that he could not speak or write polished Greek.  It would be rather odd for this to be the case of someone with his education raised in Tarsus.  In the Corinthian epistles his point seems to be, rather, that he is not relying upon clever rhetoric to persuade but on the power intrinsic to the Gospel, which suggests a deliberate choice to speak plainly rather than the inability to speak otherwise. 

 

Moreover, there is no reason to think that St. Paul, who we know made use of amanuenses for his epistles, might not have made use of St. Luke in an advisory or editorial capacity to polish up his Greek on this occasion.  The evidence that supports Pauline authorship tells us that if St. Paul was the author, the epistle was written after his first imprisonment in Rome.  That St. Luke accompanied St. Paul to Rome we know from the book of Acts, in which the arrival at Rome like the voyage is told in the first person plural (Acts 28:16).  That St. Luke was with him in Rome at the very end we know from II Timothy 4:11.  Therefore, when writing the epistle to the Hebrews, St. Paul would have had at hand a companion who was quite capable of polishing up his Greek style as it is similar to the style he used in his own two books.  Indeed, that something very much like this took place appears to be hinted at by Origen, whose teacher St. Clement of Alexandria was the first to comment on the stylistic differences between Hebrews and the other Pauline epistles.  St. Clement thought that St. Paul wrote the epistle in Hebrew and that someone else translated it into the Greek text that has been handed down.

 

Schreiner attempted to argue that this is not what Origen was saying but David Alan Black’s misinterpretation of Origen.  He wrote:

 

David Alan Black, however, argues Origen believed Paul was the author but someone else was the penman. Black’s interpretation of Origen should be rejected. It has been shown that when Origen speaks of who wrote the epistle he was referring to the author, not merely the secretary. Hence, the notion that Origen believed Paul was the author fails to persuade.

 

While he provides a reference to David L. Allen’s commentary on Hebrews to back up his claim that Black is wrong about Origen, here is the entire quotation of Origen from Eusebius in context with bold added for emphasis:

 

In addition he makes the following statements in regard to the Epistle to the Hebrews in his Homilies upon it: That the verbal style of the epistle entitled ‘To the Hebrews,’ is not rude like the language of the apostle, who acknowledged himself ‘rude in speech’ (2 Corinthians 11:6) that is, in expression; but that its diction is purer Greek, any one who has the power to discern differences of phraseology will acknowledge. Moreover, that the thoughts of the epistle are admirable, and not inferior to the acknowledged apostolic writings, any one who carefully examines the apostolic text will admit.’ Farther on he adds: If I gave my opinion, I should say that the thoughts are those of the apostle, but the diction and phraseology are those of some one who remembered the apostolic teachings, and wrote down at his leisure what had been said by his teacher. Therefore if any church holds that this epistle is by Paul, let it be commended for this. For not without reason have the ancients handed it down as Paul’s. But who wrote the epistle, in truth, God knows. The statement of some who have gone before us is that Clement, bishop of the Romans, wrote the epistle, and of others that Luke, the author of the Gospel and the Acts, wrote it. But let this suffice on these matters. (Eusebius, Church History, 6.25.11-14).

 

Since Origen lived in the late second to mid third centuries the ancients to whom he refers must go back very far.

 

Origen made reference to Hebrews in numerous other works and consistently identified St. Paul as the author, including in multiple places in his magnus opus, On First Principles.  See, for example, his Letter to Africanus, 9.  David Alan Black was quite right in saying Origen thought St. Paul to be the author of Hebrews.

 

If the objection be made that St. Paul did not do this with his other epistles, including his final epistle, II Timothy, to this the answer can be made that Hebrews was written to a very different audience than that to which St. Paul was accustomed to write, to Jewish Christians outside of his own jurisdiction (Gal. 2:7-8) for whom he could not rely upon his own Apostolic authority in the way that he did with Gentile Christians in Churches under his jurisdiction which he for the most part had planted, which provides ample reason for him to have made use of the resource of St. Luke that we know was available to him.  That he did not do so in writing to St. Timothy is easily enough explained by the fact that he would have felt no such need in writing to a close companion.

 

Schreiner’s third argument is “the writer separates himself from the original eyewitnesses in Heb 2:3.  Paul, by way of contrast, emphasizes repeatedly his authority as an apostle of Jesus Christ and refuses to put himself in a subordinate position to the apostles and eyewitnesses. This last reason, in particular, rules out the notion that Paul was the author.”

 

Schreiner seems to think that this is the deathblow to the claim of Pauline authorship.  It is no such thing.  In fact, it is explained by a factor that I already identified in my response to Schreiner’s second argument.  The epistle of Hebrews was written to Jewish Christians.  In his epistle to the Galatians, St. Paul writes that he was the Apostle to the uncircumcision – Gentiles -, as St. Peter was the Apostle to the circumcision – Jews.  Therefore, as author of Hebrews St. Paul would have been writing to those whom he acknowledged as belonging to St. Peter’s jurisdiction rather than his.  Therefore, the occasion called for a very different approach than trumpeting his own Apostolic authority as he did especially when it was challenged, as is the case with the epistles to the Corinthians, or when there was a need to establish his equality with the other Apostles as when, in the epistle to the Galatians, the ruling of the Council of Jerusalem in which the other Apostles backed up his position, was still in the process of being circulated throughout the Churches.  That Hebrews 2:3 if written by St. Paul is compatible with Galatians 1:11-12 can be seen in the fifteenth chapter of I Corinthians.  In the third verse St. Paul speaks of his gospel as “that which I also received” which brings Hebrews 2:3 in, and in the eighth verse he testifies to his own witness to the central Gospel fact of the Resurrection.  Note the “first of all” in verse three and the “last of all” in verse eight.  The thoughts of both Hebrews 2:3 and Galatians 1:11-12 are here united in a single passage.  Look at the wording of St. Paul in Hebrews 2:3 “and was confirmed unto us by them that heard him.”  What was delivered unto him by the Twelve confirmed what he had already received directly from Christ.

 

Pauline Thought and Style in Hebrews

 

That these arguments against Pauline authorship are far from being persuasive I trust that I have demonstrated.  I will now move on to making the positive case for the Pauline authorship of the epistle.  Since so much has been made of the difference in Greek style between the text of Hebrews and the text of the acknowledged Pauline corpus I will start by noting textual similarities between these.  This will not be an exhaustive treatment but will focus on the biggest similarities.  For those interested in Greek Paulisms in Hebrews I refer you to David Alan Black’s book listed in For More Reading below.


First I will make what ought to be an obvious observation.  While pointing out that letter X and letter Y both contain word Z does not amount to conclusive proof that letter X and letter Y were written by the same person it is stronger evidence for that conclusion than pointing out that letter A contains word C while letter B does not is for the conclusion that letters A and B were written by different people.  Pointing out that the expression “flesh and blood” appears only five times in the entire Bible, all in the New Testament, once spoken by the Lord Jesus (Matt. 16:17), thrice in acknowledged Pauline epistles (1 Cor. 15:50, Gal. 1:16, and Eph. 6:12) and the final time in Hebrews 2:14 is stronger evidence that St. Paul wrote Hebrews than the argument that the Lord Jesus is repeatedly called a priest in Hebrews but not once in the rest of the Pauline corpus is against the Pauline authorship of Hebrews.  This would be the case even if there was not a glaring explanation of St. Paul’s heavy use of the word in one epistle and non-use of it in the others.  Writing to Jewish Christians, in Hebrews St. Paul is making the case for Jesus as the fulfilment of all to which the Old Covenant pointed, the Priest of the heavenly tabernacle Who offered Himself there as the one sacrifice that could actually accomplish that which the Levitical priests and the sacrifices of bulls and goats could only prefigure.  Writing to Gentile Christians, St. Paul emphasized their full inclusion in the New Covenant alongside Jewish Christians accomplished by Jesus Christ in His death in which the Law was removed as a divider between Jew and Gentile.  Speaking of Jesus as Priest was necessary to the argument in Hebrews but not to that in the other epistles.

 

The similarities between Hebrews and the other Pauline epistles go beyond expressions which appear in both, however.  Take the warning passages in the epistle to Hebrews for example.  There are five of them in total, the first of which being the very verse (2:3) that some think is the definitive evidence against Pauline authorship, the second is the extended quotation and commentary on the Venite in the third and fourth chapters, the third being the favourite passage of those on the Arminian side of a debate I have no intention of getting into here (6:4-8), the fourth occurring at the spot where the main argument has been wrapped up and the shift into practical application is beginning (10:26-31), and the fifth being 12:14-29.  The way these appear, punctuating the flow of the main argument, closely resembles the warning passages in the acknowledged Pauline corpus (1 Cor. 6:9-10, Gal. 5:19-21, Eph. 5:5-7).  Now these last warning passages consist of a list of types of people or the behaviours that characterize them who will not inherit the Kingdom of Heaven.  The warnings in Hebrews are against apostasy and more specifically the apostasy of falling back from Christianity into a Judaism that does not acknowledge Jesus as the Christ.  This is precisely the sort of difference we would expect given the difference between those addressed and the nature of the case being made to them.  That there are more of these in Hebrews than the other epistles can be explained by the fact that they are far more directly connected to the purpose of the epistle than is the case with the others.  Nevertheless, they share with the other Pauline warnings the feature of being followed by a positive exhortation based upon the Apostle’s confidence that God’s grace in those to whom he is writing is greater than the evils against which he is warning them.  Compare Hebrews 6:9 with 1 Corinthians 6:11 and Galatians 5:22-25.

 

Or consider the ending of the warning passage in Hebrews 10.  Verse 38 begins with a quotation from Habakkuk “the just shall live by faith” that is used by St. Paul in Romans 1:17 and Galatians 3:11 but by no other New Testament writer.  This is followed by the final words of the warning in the remainder of the verse, then by the confident assertion “But we are not of them who draw back unto perdition; but of them that believe to the saving of the soul” in the next verse, the final verse of the chapters, which segues into an extended discussion of faith in the next chapter that includes a definition of faith (v. 1), a declaration of the necessity of faith (v. 6), and a catalogue of Old Testament figures that emphasizes all that they were able to accomplish by faith.  Notice what is said about Noah in verse 7 “By faith Noah, being warned of God of things not seen as yet, moved with fear, prepared an ark to the saving of his house; by the which he condemned the world, and became heir of the righteousness which is by faith.”  Could there be any expression more Pauline than this?  While Johannine literature also emphasizes the role of faith in salvation, St. John prefers the verbal form to the noun and the concept of salvation that he stresses in connection with believing is everlasting life.  It is St. Paul who talks about the righteousness that is by faith. Think about how he addresses this in Romans.  After having shown salvation to be unattainable through works, whether one is under the Law like the Jews, or under his own conscience like the Gentiles, because with or without Law all have sinned, he returns to the thought with which he began the discussion in 1:16-17, and declares that “now the righteousness of God without the law is manifested, being witnessed by the law and the prophets; Even the righteousness of God which is by faith of Jesus Christ unto all and upon all them that believe” (3:21-22, italics mine).  In the following chapter he connects this thought with heirship just as in Hebrews 11:7, albeit speaking about Abraham rather than Noah (Rom. 4:13).  There are other variations on this wording throughout Romans with “righteousness which is of faith” occurring again in verse 10:6.

 

From start to finish, important concepts from the acknowledged Pauline corpus reappear in Hebrews.  In Hebrews 1:2 the Son’s instrumental role in creation is mentioned “by whom also he made the worlds” and then connected in the following verse with the Son’s being the image of the Father “Who being the brightness of his glory, and the express image of his person.”  These thoughts are similarly connected in Colossians 1:15-16 where they are presented in the reverse order, although different words for image are used.  Indeed, the next phrase in Hebrews 1:3 about the Son’s sustaining or preserving all things in being “and upholding all things by the word of his power” has a parallel, albeit a more loose one, in the continuation of the thought in Colossians “And he is before all things, and by him all things consist.” (v. 17) Hebrews then goes on to say “when he had by himself purged our sins, sat down on the right hand of the Majesty on high” and a similar reference to His atoning work occurs right before the Colossians passage “In whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of sins.” (v. 14) If we look at the larger context of the Hebrews passage we find that just before the mention of Christ’s role in creation, it is said that God has appointed Him “heir of all things” and a few verses later the Son is called the “firstbegotten.” (v. 6) The Colossians passage calls the Son the “firstborn of every creature” (v. 15) and the “firstborn from the dead” (v. 18).  The same word πρωτότοκος that is rendered “firstbegotten” in Hebrews is rendered “firstborn” in the two verses in Colossians.  It needs to be stated that it is not temporal beginning but the position or status, with rights and authority, that is indicated by this word in these verses.  This position/status which is called “preeminence” in Col. 1:18 is the overarching theme of both passages.

 

This is not like the lengthy parallel passages in the Synoptic Gospels.  The Evangelists each wrote his own account of events in the same life.  A great degree of overlap is to be expected.  Even the parallels between Jude’s epistle and the second chapter of II Peter are a different case.  Both are denunciations of false teachers and it is likely that SS Jude and Peter were talking about the same specific false teachers.  In Hebrews and Colossians what we find are the same doctrinal concepts about Jesus and the fact that we find them all in association with each other in one place in both epistles is stronger evidence that St. Paul wrote both than if all of the concepts from Hebrews had been found separately and interspersed throughout St. Paul’s other writings. Compare this to the reference to the Son’s sitting down at the right hand of God. This recurs throughout Hebrews (8:1, 10:12, 12:2) and it also recurs throughout St. Paul’s acknowledged corpus (Rom 8:34, Eph. 1:20, Col. 3:1).   On its own this is a much weaker argument for Pauline authorship of Hebrews than the parallels between Hebrews 1 and Colossians 1, especially since it is referred to by many others as well (Jesus in His trial before Caiaphas, St. Peter and the other Apostles in Acts 5:31, St. Luke in reference to St. Stephen’s vision in Acts 7:55, and St. Peter in 1 Pet. 3:22 also mention it).  Taken with the Hebrews/Colossians comparison, however, the multiple references in both Hebrews and St. Paul’s other epistles provide additional corroborating evidence.

 

Also note that while the instrumental role of the Son in creation is also emphasized by St. John in the prologue to his Gospel, St. John speaks of Him there as the Word, as part of his larger allusion to Genesis 1 in which God speaks everything into existence.  In Hebrews as in Colossians, He is spoken of as the Son.

 

In the second chapter of Hebrews we find a passage (vv. 9-18) that has parallels throughout St. Paul’s corpus.  Jesus’ journey to Exaltation through Humiliation unto death (v. 9) is discussed here as in Philippians 2:5-11, His destruction through death of death personified in the devil (v. 14) brings to mind 1 Corinthians 15, note especially verse 26, and when Hebrews 2:16 says “ but he took on him the seed of Abraham” remember that it is St. Paul who identifies the seed of Abraham with Christ in Galatians 3:16.

 

At the end of chapter five of Hebrews we find a lengthy rebuke of the intended readers for being less mature in their faith than they ought to be.  Jesus has just been referred to as a “high priest after the order of Melchisedec” (v. 10) and of Melchisedec the epistle says “Of whom we have many things to say, and hard to be uttered, seeing ye are dull of hearing.” (v. 11) Immediately after this the epistle says:

 

For when for the time ye ought to be teachers, ye have need that one teach you again which be the first principles of the oracles of God; and are become such as have need of milk, and not of strong meat. For every one that useth milk is unskilful in the word of righteousness: for he is a babe. But strong meat belongeth to them that are of full age, even those who by reason of use have their senses exercised to discern both good and evil. (vv. 12-14)

 

There is one other passage in the New Testament that is very similar to this.  St. Paul also rebukes the Corinthians for their immaturity, saying that he needs to feed them with milk when they should have moved on to meat.  Here is the passage:

 

And I, brethren, could not speak unto you as unto spiritual, but as unto carnal, even as unto babes in Christ. I have fed you with milk, and not with meat: for hitherto ye were not able to bear it, neither yet now are ye able. For ye are yet carnal: for whereas there is among you envying, and strife, and divisions, are ye not carnal, and walk as men? (I Corinthians 3:1-3)

 

No Anonymity

 

Perhaps the most important similarity between Hebrews and the rest of the Pauline corpus, however, is the final verse.  That verse is “Grace be with you all. Amen.” (Heb. 13:25).  A version of this ends every single Pauline epistle in the New Testament, usually in the last verse, sometimes in the penultimate (1 Cor. 16:23 for example).  This is the simple version of it.  The most complex is the familiar Trinitarian Grace from 2 Corinthians 13:14, “
The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the communion of the Holy Ghost, be with you all. Amen.”  The significance of this is a) again, all St. Paul’s epistles end with this, b) no epistle attributed to any other author ends with this and the only other book to end with it is Revelation which is not an epistle and was written long after St. Paul’s death, and most importantly c) St. Paul tells us what this means.   The first two epistles St. Paul wrote are I and II Thessalonians.  These were written shortly after the events of Acts 17:1-10 in which St. Paul on his second missionary journey had come to Thessalonica, preached in the synagogue, established a Church in the house of one Jason, then fled to Berea after trouble was stirred up by those in the synagogue who did not believe assisted by “certain lewd fellows of the baser sort” (v. 5) Not having had time to properly instruct the Thessalonian Church, St. Paul wrote the first epistle shortly after his flight, then wrote the second epistle when word came to him that the Thessalonians had received a letter purporting to be from him and claiming that the Second Coming had already occurred (II Thess. 2:1-2).  Therefore, he ended this epistle with instructions as to how they could tell a real epistle of his from a false one.  Every epistle of his would end with a salutation that he would write himself (without an amanuensis) and it would be the Grace. “The salutation of Paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so I write.  The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.” (II Thess. 3:17-18).

 

This means that St. Paul did identify himself as the author of Hebrews after all.  The grace at the end is his signature.  The verses prior to that strongly indicate his identity as well.  He was writing from Italy (13:24), and would travel to them with St. Timothy who had just been set free if he were to make the journey shortly (v. 23).  The wording reads like a short version of the wrap-up to any Pauline epistle (and the brevity of it is noted v. 22).  Earlier in the epistle he wrote “For ye had compassion of me in my bonds, and took joyfully the spoiling of your goods, knowing in yourselves that ye have in heaven a better and an enduring substance.” (10:34). He had been in bonds, clearly had been set at liberty if he was contemplating making a trip to them with St. Timothy, and was in Italy.

 

If that were not sufficient proof, St. Peter also identifies St. Paul as the writer of the epistle to the Hebrews.  Here is St. Peter writing at the end of his second epistle (and his life):

 

And account that the longsuffering of our Lord is salvation; even as our beloved brother Paul also according to the wisdom given unto him hath written unto you; As also in all his epistles, speaking in them of these things; in which are some things hard to be understood, which they that are unlearned and unstable wrest, as they do also the other scriptures, unto their own destruction. (II Pet. 3:15-16).

 

We see from this passage that St. Paul had written to the same people to whom St. Peter was writing.  These were the same people to whom he wrote his first epistle (II Pet. 3:1).  These were “the strangers scattered throughout Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia” (I Pet. 1:1), i.e., diaspora Jews in Asia Minor who had become Christians (v. 2).  None of the thirteen epistles that begin with St. Paul’s name were written to these.  This could not be an allusion to a non-scriptural epistle because St. Peter identifies it as scripture.  The epistle he is talking about contains “things hard to be understood.”    While this is not necessarily what St. Peter is alluding to, note that Hebrews says of things concerning Melchisedec that they are “things hard to be uttered” (5:11) but utters them anyway a couple of chapters later (7:1-10).  Presumably something hard to utter is also hard to understand.  Finally “the longsuffering of our Lord is salvation” is the minor theme of Hebrews.  The major theme, of course, is that the first and lesser Covenant has been fulfilled – made full or complete – by that of which it was merely the shadow, the greater New Covenant.  The minor theme, however, is there in all the warnings as the reverse complement of the idea that if neglecting or violating the first Covenant had severe consequences, so much worse will be the consequences for neglecting the salvation offered in the New Covenant, which salvation has come at last, after and in despite of all the sin and rebellion, because of the patient, longsuffering, grace of God.

 

At a future date I may follow this up with an examination of the Patristic evidence that was only touched in the Objections Answered section.

 

For Further Reading

 

David Alan Black, The Authorship of Hebrews: The Case for Paul (Gonzalez, Fl: Energion Publications, 2013).

 

Christopher Wordsworth, On the Canon of the Scriptures of the Old and New Testament, and on the Apocrypha, Eleven Discourses Preached Before the University of Cambridge, Being the Hulsean Lectures for the Year 1847 (London: Francis & John Rivington, 1848), “Lecture VIII” 200-243.

 

There is a chapter in a seventh century commentary on Hebrews which also presents a very strong case for Pauline authorship that answers many of the arguments “the consensus of Modern scholarship” finds so convincing before there ever was such a consensus but it is against my principles to recommend anything by someone who supported the Puritan revolt against King Charles I which was the mother of all left-wing revolutions.

1 comment:

  1. It's interesting how these modern biblical scholars so often treat the Scriptures as isolated literary works, to be studied in what amounts to an academic laboratory, sterilized behind glass and within an isolating vacuum. At best these scholars give some auxiliary weight to the commentary of near contemporaries, though they often reach the wrong conclusions somehow, in their disinfecting analysis. Yet, such scholars reject the authority of the Church across time, out of hand, as having no weight at all. This is like studying an ancient animal dead and in a lab, while deliberately ignoring any other evidence about that animal across time, most especially rejecting the study of the present-day specimens that roam alive in their natural environs. No wonder their conclusions are not only wrong, but lack common sense at all.

    ReplyDelete